Home » People » Hans Atom » "Die Jugend spaltet das Atom"

Die Jugend spaltet das Atom

uploaded: Sun, Jun 19, 2011 @ 6:55 PM

by	Hans Atom
length	5:41
BPM	147
Recommends	Recommends (13)

“The youth is splitting the atom”

This is a song I wrote some years ago. It´s about the heroic youth that is splitting the atom. It was inspired by the poet Johannes R. Becher. I am singin it in german, but added a translation, so you know what I am singing and musn´t be afraid.

Eine Lustjagd, schaut die Schützen
spreizfüßig und leptosom
weiß die Kittel weiß die Mützen
die Jugend spaltet das Atom

Plutioniumflecken auf der Hose
bleibeschürzt mit 1000 Ohm
Deutsche! - Strom muß in die Dose
die Jugend spaltet das Atom

Wissenschaft Du wunderbare
heut bauen wir Dir einen Dom
Völker höret die Fanfare
die Jugend spaltet das Atom.
weiß die Kittel, weiß die Mützen

Fortan wird für alle Zeiten
jetzt und hier und immerdar
uns ein helles LIcht begeleiten
und dieses Licht ist atomar!

Translation:

Its a joy-hunt, look at the shooters
splay-toed and leptosome
lab coats and caps are white
the youth is splitting the atom

stains of plutionium on the trousers
lead aprons with 1000 ohm
Germans! Electrical current must in the socket.
The youth is splitting the atom

Chorus and last verse:

Oh wunderful science!
Today we will build you a dome
Peoples hear the fanfare
The youth is spltting the atom.

From now on till eternity
here and now and forever
a bright light will acompany us
and this light is atomic.

You can find a demo of the song here: