Branching Out Secret Mixter
Home » People » coruscate » "Anata O Matte - Obake Yashiki - 80BPM key of G"

Anata O Matte - Obake Yashiki - 80BPM key of G

uploaded: Wed, Dec 27, 2023 @ 10:41 AM last modified: Tue, Feb 20, 2024 @ 10:41 PM  (replace)
Recommends (2)
This song is now the focus of a mutual project of creative people from the facebook group Explosive AI Creations. We’re going to make a video for this bad boy ๐Ÿ˜Ž

You can see the album cover here:

The previous mix is still availabe as the instrumental.

There are two mixes, one is an instrumetnal of this song

And the other one is a brand new song with an acapella. New samples have been added if you downloaded before.

Lyrics in the vox are identical for both “characters.”

Helena (unmarked voice in file) is from Typecast.Ai
They’ve got a free mode you can check out.
If you use the voice files for Helena, you need to credit Typecast.AI as well.

Charlotte (marked voice in file)
is from Eleven Labs.
They also have a free mode.
If you use the voice file for Charlotte, credit Eleven Labs as well.

Lyrics written by my direction in ChatGPT.

First verse
(In a dried-up house, I’m waiting for you)

ๆ™‚ใฏ้ŽใŽใฆใ€ๅฟƒใฏใŸใ ๅฏ’ใพใฃใฆ
(ใจใใฏใ™ใŽใฆใ€ใ“ใ“ใ‚ใฏใŸใ ใ•ใพใฃใฆ)
(Time passes, and my heart just grows colder)

(Even for a hundred years, I want to hear your voice)

(In this lonely room, I want to hold your warmth)

(Memories of kisses, still vivid now)

(The days with you, in my heart, shine)

(Chasing a phantom dream, always)

(Always waiting, eagerly for the day you return)

(The night’s curtain, like droplets of stars)

(Believing in your return, I want to keep wishing)

(The lonely wind blows, crossing the walls of time)

(My feelings for you are strong, my heart trembles)

ๆฐธ้ ใฎ่ช“ใ„ใ€ๅ›ใจ็ตใฐใ‚ŒใŸใ„
(An eternal vow, I want to be tied with you)

(Don’t forget, I want to continue this love forever)

ใพใ ๅพ…ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€ๅ›ใฎใŸใ ๆ„›ใ—ใ„
(ใพใ ใพใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€ใใฟใฎใŸใ ใ„ใจใ—ใ„)
(Still waiting, just for you, my beloved)

ใ“ใฎ้œŠใฎๆญŒใ€ๅ›ใซๅฑŠใ‘ใŸใ„ใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ ใ‘
(ใ“ใฎใ‚Œใ„ใฎใ†ใŸใ€ใใฟใซใจใฉใ‘ใŸใ„ใ€ใ‚‚ใ†ใ„ใกใฉใ ใ‘)
(This ghostly song, I want to deliver to you, just one more time)


ใพใ ใ“ใ“ใงใ‚ใชใŸใ‚’ๅพ…ใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚

Mada koko de anata o matteimasu.
Anata ga hitsuyou desu.
Samusa to kurayami ga watashi o tabe,
Watashi mo tanin o tabeteimasu.

“I’m still waiting here for you.
You are needed.
The cold and the darkness consume me,
And I consume others.”


Final verse

(Kage ni hisomi, shizuka ni naite)
(Lurking in shadows, quietly weeping)

(Kodoku no naka, jikan o wasurete)
(In solitude, losing track of time)

(Kono ie no kado kado, sasayaku koe ga hibiite)
(In each corner of this house, whispering voices echoing)

้ ใ„่จ˜ๆ†ถใ€็พๅฎŸใ‹ใ‚‰้€ƒใ‚Œใฆ
(Tooi kioku, genjitsu kara nogarete)
(Distant memories, escaping from reality)
(Furueru te, koori no you ni tsumete)
(Trembling hands, as cold as ice)

ๆฐธ้ ใฎๅคœใ€ๅญค็‹ฌใซ่€ใˆใฆ
(Eien no yoru, kodoku ni taete)
(Eternal night, enduring solitude)

(Kagami no naka, yuurei ga naite)
(In the mirror, the ghost weeps)

(Kako no ai, kokoro ni yakitsuite)
(Past love, seared into my heart)
(Toumei na namida, kabe ni suberiochite)
(Transparent tears, sliding down the walls)

(Furui kioku, kokoro o ootte)
(Old memories, covering my heart)

(Kono ie no naka, rei ga samayotte)
(Inside this house, a spirit wanders)

(Ai no nai sekai, seijaku ni tojikomete)
(A world without love, enclosed in silence)
(Sakebigoe wa, munashiku hibiite)
(Screams echo, vainly in the air)

(Yami no naka de, ikari ga moete)
(In the darkness, anger burns)
(Kono norowareta yakata, kanashimi ni tsutsumarete)
(This cursed mansion, enveloped in sadness)

(Owaranai yoru, watashi no kokoro yaki tsukushite)
(Endless night, consuming my heart completely)

Contents of ZIP Archive: drums

  • /drums 01/drums 01-bass.mp3 (1.15MB)
  • /drums 01/drums 01-drums.mp3 (1.15MB)
  • /drums 01/drums 01.mp3 (470.39KB)
  • /drums 01/drums 01.mp3.sfk (40.49KB)
  • /drums 02/drums 02-bass.mp3 (1.72MB)
  • /drums 02/drums 02-drums.mp3 (1.72MB)
  • /drums 02/drums 02.mp3 (703.92KB)
  • /drums 03/drums 03-bass.mp3 (782.65KB)
  • /drums 03/drums 03-drums.mp3 (782.65KB)
  • /drums 03/drums 03.mp3 (313.31KB)
  • /drums 04/drums 04-bass.mp3 (1.72MB)
  • /drums 04/drums 04-drums.mp3 (1.72MB)
  • /drums 04/drums 04-sfx.mp3 (1.72MB)
  • /drums 04/drums 04.mp3 (703.92KB)
  • /drums 04/drums 04.mp3.sfk (60.67KB)
  • /drums 05/drums 05.mp3 (703.92KB)
  • /drums 05/drums 05.mp3.sfk (60.67KB)

Contents of ZIP Archive: Guitars

  • /ghost guitar 01/ghost guitar 01-guitar.mp3 (1.15MB)
  • /ghost guitar 01/ghost guitar 01.mp3 (469.63KB)
  • /ghost guitar 01/ghost guitar 01.mp3.sfk (40.49KB)
  • /ghost guitar 02/ghost guitar 01.mp3.sfk (40.49KB)
  • /ghost guitar 02/ghost guitar 02-guitar.mp3 (1.15MB)
  • /ghost guitar 02/ghost guitar 02-other.mp3 (1.15MB)
  • /ghost guitar 02/ghost guitar 02.mp3 (469.63KB)
  • /ghost guitar 02/ghost guitar 02.mp3.sfk (40.49KB)
  • /ghost guitar 03/ghost guitar 03-guitar.mp3 (1.15MB)
  • /ghost guitar 03/ghost guitar 03-other.mp3 (1.15MB)
  • /ghost guitar 03/ghost guitar 03-piano.mp3 (1.15MB)
  • /ghost guitar 03/ghost guitar 03.mp3 (469.63KB)

Contents of ZIP Archive: AI Vox Gibberish

  • /female vocals 01/female vocals 01-bass.mp3 (1.72MB)
  • /female vocals 01/female vocals 01-drums.mp3 (1.72MB)
  • /female vocals 01/female vocals 01-other.mp3 (1.72MB)
  • /female vocals 01/female vocals 01-vocals.mp3 (1.72MB)
  • /female vocals 01/female vocals 01.mp3 (703.92KB)
  • /female vocals 01/female vocals 01.mp3.sfk (60.67KB)
  • /female vocals 02/female vocals 02-other.mp3 (1.72MB)
  • /female vocals 02/female vocals 02-vocals.mp3 (1.72MB)
  • /female vocals 02/female vocals 02.mp3 (703.92KB)
  • /female vocals 02/female vocals 02.mp3.sfk (60.67KB)

Contents of ZIP Archive: flutes

  • /ghost flute 01/ghost flute 01-guitar.mp3 (1.15MB)
  • /ghost flute 01/ghost flute 01-other.mp3 (1.15MB)
  • /ghost flute 01/ghost flute 01-vocals.mp3 (1.15MB)
  • /ghost flute 01/ghost flute 01.mp3 (470.39KB)
  • /ghost flute 01/ghost flute 01.mp3.sfk (40.49KB)
  • /ghost flute 02/ghost flute 02.mp3 (313.31KB)
  • /ghost flute 02/ghost flute 02.mp3.sfk (27.03KB)

Contents of ZIP Archive: laughter

  • /laughter/laughter 01-bass.mp3 (782.65KB)
  • /laughter/laughter 01-drums.mp3 (782.65KB)
  • /laughter/laughter 01-guitar.mp3 (782.65KB)
  • /laughter/laughter 01-other.mp3 (782.65KB)
  • /laughter/laughter 01-vocals.mp3 (782.65KB)
  • /laughter/laughter 01.mp3 (313.31KB)
  • /laughter/laughter 01.mp3.sfk (27.03KB)
  • /laughter/laughter 02.mp3 (313.31KB)
  • /laughter/laughter 02.mp3.sfk (27.03KB)

Contents of ZIP Archive: pounding bass

  • /pounding bass 01/pounding bass 01-bass.mp3 (782.65KB)
  • /pounding bass 01/pounding bass 01-drums.mp3 (782.65KB)
  • /pounding bass 01/pounding bass 01.mp3 (313.31KB)

Contents of ZIP Archive: misc samples

  • /crashes 01.mp3 (703.92KB)
  • /crashes 01.mp3.sfk (60.67KB)
  • /dial-up-modem-sound-effects_122623.mp3 (313.31KB)
  • /ghost bass 01.mp3 (470.39KB)
  • /ghost bass 01.mp3.sfk (40.49KB)
  • /ghost piano 01.mp3 (469.63KB)
  • /ghost piano 01.mp3.sfk (40.49KB)
  • /ghost piano 02.mp3 (469.63KB)
  • /haunted house ambience.mp3 (703.92KB)
  • /haunted house ambience.mp3.sfk (60.67KB)
  • /lamentful-melancholic-choir_122623.mp3 (313.31KB)
  • /lamentful-melancholic-choir_122623.mp3.sfk (27.03KB)
  • /youve got mail.mp3 (313.31KB)
  • /youve got mail.mp3.sfk (27.03KB)

Contents of ZIP Archive: new samples

  • /new samples/electric guitar grinding.mp3 (1.37MB)
  • /new samples/electric guitar grinding.mp3.sfk (121.25KB)
  • /new samples/electric guitar stompy-bass.mp3 (3.43MB)
  • /new samples/electric guitar stompy-guitar.mp3 (3.43MB)
  • /new samples/electric guitar stompy-guitar.mp3.sfk (121.25KB)
  • /new samples/electric guitar stompy-other.mp3 (3.43MB)
  • /new samples/electric guitar stompy-vocals.mp3 (3.43MB)
  • /new samples/electric guitar stompy.mp3 (1.37MB)
  • /new samples/electric guitar strumming.mp3 (1.37MB)
  • /new samples/electric guitar strumming.mp3.sfk (121.25KB)
  • /new samples/electric guitar wailing high notes.mp3 (1.37MB)
  • /new samples/electric guitar wailing.mp3 (1.37MB)
  • /new samples/opera singer stacatto-drums.mp3 (3.43MB)
  • /new samples/opera singer stacatto-vocals.mp3 (3.43MB)
  • /new samples/opera singer stacatto-vocals.mp3.sfk (121.25KB)
  • /new samples/opera singer stacatto.mp3 (1.37MB)
  • /new samples/opera singer stacatto.mp3.sfk (121.25KB)
  • /new samples/opera singer wailing.mp3 (1.37MB)
  • /new samples/opera singer wailing.mp3.sfk (121.25KB)

Contents of ZIP Archive: unedited pells

  • /emily 01.mp3 (849.39KB)
  • /emily 02.mp3 (726.12KB)
  • /emily 03.mp3 (201.63KB)
  • /evil bridge.mp3 (74.86KB)
  • /I-m Still Waiting 2.mp3 (443.01KB)
  • /I-m Still Waiting.wav (1.78MB)

"Anata O Matte - Obake Yashiki - 80BPM key of G"
by coruscate

2023 - Licensed under
Creative Commons
Attribution (4.0)

Click here for how to give credit and other conditions.